Written: May 9, 1918
Published: First published in 1931 in Lenin Miscellany XVIII. Printed from the manuscript.
Source: Lenin Collected Works, 2nd English Edition, Progress Publishers, 1971, Moscow, Volume 42, page 93a.
Translated: Bernard Isaacs
Transcription\Markup: D. Walters
Public Domain: Lenin Internet Archive (2003). You may freely copy, distribute, display and perform this work; as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source.
Other Formats: Text • README
The Commissariat for Labour is authorised to take extraordinary measures in order, by agreement with the trade unions and under the indisputable control of the Commissariat for Food, to mobilise the greatest possible number of public-spirited, organised and class-conscious workers to help the rural poor in their struggle against the rich kulaks and to mercilessly suppress profiteering in grain and attempts to infringe the grain monopoly.
 This draft decision was adopted by the C.P.C. on May 9, 1918, during the discussion of a decree granting extraordinary powers to the People’s Commissariat for Food.