First published in 1959 in Lenin Miscellany XXXVI.
Printed from the form filled in by Lenin.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, 1971, Moscow, Volume 42, pages 455-456.
Translated: Bernard Isaacs
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive (2004). You may freely copy, distribute, display and perform this work; as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source. • README
1. Name in full: Ulyanov (Lenin) Vladimir Ilyich 2. With what voice (voting or debating) are you attending? 3. Delegate’s card: No. 1 4. What organisation delegated you: C.C., R.C.P. 5. What All-Russia Party conferences and congresses did you attend as a voting delegate: congresses: all, except those of 1898 conferences: and the summer of 1917 practically all 6. Year of birth: 1870 7. Nationality: Russian 8. Education (elementary, secondary, higher) 9. a) Basic profession and speciality up to 1917: litterateur b) How many years have you worked at this profession: from 1894 to 1917, i.e., 23 years 10. a) Principal means of livelihood before 1914: literary earnings and salary from the Party b) during 1914-1917: ditto c) during 1917-1921: ditto up to 25.X. 1917. After 25/X salary from the Soviet Government 11. What administrative work are you doing at present: Chairman of the C.P.C. and C.L.D. 12. What part are you taking at present: a) in co-operative work } } I am not taking any actual part b) in trade union work } 13. What Party work are you doing at the present time: member of the C.C., R.C.P. 14. When did you join the R.C.P.: in 1895 15. Did you previously belong to any other parties, if so when and to which: no 16. Were you subject to repressive measures for revolutionary activity (when): arrest and exile in 1887; arrest and exile to Eastern Siberia 1895 (XII) — 1900 How long were you: 1) in prison: for several days in 1887 and 1900; 14 months 1895-1897 2) in penal servitude: not at all 3) in exile: three years (Yenisei Gubernia, Minusinsk Uyezd) 4) in emigration: 1900-1905 and 1908-1917
Signed: V. Ulyanov (Lenin)
14th of December 1921