中文马克思主义文库 -> 坎农


詹姆斯·帕特里克·坎农
美国托洛茨基主义运动史

从起源(1928年)至
社会主义工人党的成立(1938年)
一个参加者的报告


感谢 革命马克思主义编译社 提供电子文本



 The History of American Trotskyism
 1928-38:
Report of a Participant

(James P. Cannon , 1944)

献给
文森特·雷蒙德·邓恩(1889—1970)
他忠心耿耿、任劳任怨,为本书中记载的这段历史贡献良多

〔封底文字〕

  托洛茨基主义并不是新的运动、教条,而是真正的马克思主义的恢复与重生,这种恢复与重生在俄国革命和早期的共产国际得到了详细的阐述和实践。

——坎农

  《美国共产主义运动的头十年》姊妹作《美国托洛茨基主义运动史》在出版七十二年之后,首次翻译成中文出版。想了解美国共产主义运动的历史和经验总结的人可以从这本书里学到不少知识。
  这是一本与众不同的讲述美国的书,它帮助读者认识美国的工人运动和共产主义运动,尤其是二者之间的关系,但不是以正式的美国共产党为中心。

  这本书起初是坎农在1942 年所作的一系列演讲,后来集成书出版,一共有12 讲;叙述了美国共产主义运动从社会党中分裂出来,共产党的早期直至社会主义工人党成立这段时期的历史,虽冠名历史,但这不但是一部历史,更是一部非常出色的革命政策及理论的入门书,一部为在美国建立一个真正社会主义运动的艰巨斗争的丰富记录。


初版时的封面与扉页
中译本导言(向青)
第一版导言(约瑟夫·汉森)
第一讲 美国共产主义运动的最初时期

托洛茨基主义的定义·马克思主义运动的传承·社会党·俄国革命的影响·左翼的形成·外国语言联盟·派别斗争·两个共产主义政党·被迫转入地下·极左主义·统一的共产党·争取合法性·工人党

第二讲 老党内的派别斗争

共产党意识形态的优越性·工会工作中的收获·农工党的投机活动·共产党的出版社·劳工保卫·派别斗争·社会成分·领导层的巩固·共产国际的作用·托洛茨基主义运动的起源

第三讲 左翼反对派的开端

马克思主义与斯大林主义之间的较量·俄国左翼反对派·美国共产主义者只关心本国问题的狭隘思想·反托运动·第六次世界大会·坎农和斯佩克特成为托洛茨基主义者·对坎农、沙赫特曼和阿本的“审判”与开除·向党呼吁·《战士报》的出版·派别的壮大

第四讲 四面楚歌的左翼反对派

美国共产主义运动的重生·通信宣传·加拿大的斯佩克特·斯大林派的排斥、诽谤、流氓手段·向共产党中央全会呼吁·公开会议·托洛茨基主义政纲的发表·左翼反对派的第一次全国会议·美国共产主义者同盟的成立

第五讲 左翼反对派的艰难岁月

纲领与任务·洛夫斯东集团·俄国问题·工会问题·党和共产国际的一个派别·艾伯特.韦斯伯德·斯大林主义“向左转”·孤立·极端分子·党派之争·出版物·窘困·国际主义·“坚持!坚持!坚持!”

第六讲 与共产国际决裂

国际主义·在失业工人当中开展工作·工会工作·德国事变·德国共产党的投降·第三国际的破产·社会党的发展趋势·进步工人行动协会·转向群众工作·宗派主义的反抗·美利坚工人党·建立新党的运动

第七讲 转向群众运动

下一步该怎么办?·帕特森罢工·旅馆工人罢工·B·J·菲尔德·明尼阿波利斯煤场罢工·与美利坚工人党的谈判·洛夫斯东与坎农的辩论·大步向前的托洛茨基主义运动

第八讲 伟大的明尼阿波利斯罢工

1934年的罢工浪潮·托莱多汽车零件工人罢工·失业工人的作用·明尼阿波利斯卡车司机罢工·比尔·布朗·“组织委员会”·法雷尔·多布斯·七月罢工·联邦调停者·“警察狼狈逃窜之役”·《组织者日报》·弗洛伊德·奥尔森·坎农和沙赫特曼被捕·对罢工指挥部的搜捕·哈斯-邓尼根计划·胜利

第九讲 与米斯蒂派合并

与美利坚工人党的合并谈判·亚·约·米斯蒂·萨鲁茨基(J·B·S·哈德曼)·路易斯·比登兹·路德维格·洛尔·美国共产主义者同盟在组织问题上的退让·“原则宣言” ·巴黎国际共产主义者同盟执行委员会全体会议·拜访托洛茨基·奥勒尔—斯塔姆反对“法国转向” ·共产主义者同盟与美利坚工人党的合并·合众国工人党的成立

第十讲 反对宗派主义的斗争

社会党的“战士”·斯大林派的压力·西班牙的经验·奥勒尔派·萨克拉门托的“有组织犯罪”审判·工人积极分子大会·约瑟夫·扎克·财政困难·六月全会(1935)·阿本派系·奥勒尔-米斯蒂-阿本派·十月全会·开除奥勒尔派

第十一讲 美国的法国转向

政治与组织的较量·社会党的分裂·与“战士派”谈判·参加社会党的条件·1936年3月大会·斯大林派在阿伦敦的代理人·打入社会党

第十二讲 打入社会党的托派

社会党内的各种倾向·世界形势·西班牙内战·莫斯科审判·法国事件·保卫托洛茨基委员会·加利福利亚的社会党·《社会主义呼声报》·《劳工行动》·“社会主义呼声大会” ·《社会主义呼声报》遭禁·禁言令·托派被社会党开除·被开除的支部的全国委员会·芝加哥大会·社会主义工人党成立

附录

·大事记
·坎农小传(约瑟夫·汉森,1974年8月23日)
·《美国托洛茨基主义运动史》是如何写成的(坎农,1945年12月21日)
·美国托洛茨基主义运动史:一本重要的新书(《第四国际》杂志,1944年9月)
·坎农著作简介
·译后记