中文马克思主义文库 -> 国际共产主义运动历史文献 -> 第2卷 共产主义者同盟文献 ⑵

276
亨利希·弥勒(科隆)给莫泽斯·赫斯(巴黎)的信[153]

(1848年7月5日)



1848年7月5日于科隆

亲爱的朋友:
  我正好碰见特里娜[1],她将转交给你一封信,因此,我想乘机也给你略写几行,让她捎给你,向你报告最近在科隆发生的事件,并希望得到你处的消息。人民一直处于极度紧张状态,资产阶级趾高气扬,警察为所欲为,又逮捕了哥特沙克和安内克。其中的原委是微不足道的,你在《新莱茵报》上也会看到这一点。集会仍在继续;德国的一切民主集会都互有联系。巴黎事件使我们遭到沉重打击。无论如何,请你把巴黎的详细情况告诉我——你知道,一个人如果对一个件事只有大概的了解,就比身临其境的人更有兴趣了解它,因为我就是只了解局部情况的人。我从布鲁塞尔给巴黎的一个好友写了好几封信,但没有得到回音。如果你路过他那里,劳驾,请你去看看他,代我向他问好,叫他给我来信。你可以把我的地址告诉他。他住在圣马丁郊区188号,名叫格奥尔格·贝格曼先生。你不妨打听一下,在他旁边,即第186号住的是一位葡萄酒商人,到那里去问格奥尔格就行了,然后你在1-3小时之内就能见到他,他是马车夫。
  劳驾,如果你方便的话,就给我找一张巴黎市区图,我把钱交给此信的送交者一起带给你。有了市区图,找人就方便了。除此之外,我没有什么特别新闻相告。
  特里娜会把其他事情都告诉你的。请代我向你夫人多多致意,立盼回复。
你们的朋友
 亨利希·弥勒
    于喜剧街18号



埃德蒙·济伯纳编《莫泽斯·赫斯通信集》1959年海牙版第198—199页




[1] 卡塔琳娜·佩施,是赫斯的弟妹。



注释

[153] 这封信的作者,与布鲁塞尔工人协会会员名单(文件190中的那个弥勒很可能是同一个人。这封信在正字法方面有很多错误,信的内容表明作者曾经在布鲁塞尔逗留过。出生于萨克森的鞋匠亨利希·弥勒是共产主义者同盟盟员,科隆工人联合会的领导人之一,并多次参加过委员会的讨论。1849年5月,弥勒离开科隆,前往参加维护帝国宪法的运动,当时他在维利希领导下进行斗争。后来他流亡瑞士,1850年在共产主义者同盟拉绍德封区部委员会中从事活动。——472






上一篇 回目录 下一篇