中文马克思主义文库 -> 国际共产主义运动历史文献 -> 第8卷 第一国际总委员会文献(1871-1872)

小委员会会议

1872年8月4日会议[1]



  赛拉叶主持会议,马克思任书记。
  出席者:公民符卢勃列夫斯基、赛拉叶、荣克、恩格斯、马克思、勒穆修、库尔奈
  马克思报告荷兰、意大利和美国的情况。
  恩格斯宣读库诺[2]从列日寄来的信。[3]
  接着,他宣读了一封梅萨(马德里)的来信。新的马德里联合会的宣言(7月22日)。见7月27日《解放报》。对同盟的揭露。巴枯宁给莫拉戈的信,信中有巴枯宁给他作的对西班牙的全部指示。莫拉戈是在梅萨的一家咖啡馆得到这封信的。[4]
  小委员会一致要求恩格斯把新的马德里联合会的通告译成法文、英文和德文。[5]
  恩格斯宣读一封28日梅萨来信和贝克尔从日内瓦寄来的信。[6]
  弗朗萨7月27日从里斯本的来信(葡萄牙联合会委员会)。[7]
  瓦里阿(Varia)支部[8]开除了两个同巴枯宁分子莫拉戈有联系的成员。
  马克思问给荷兰的3镑是否寄去了。恩格斯将把钱先寄去。
  马克思要求让魏勒尔到仲裁委员会做证人。
  通过。
  赛拉叶:巴黎已派了500警探到各省去搜索国际的代理人和组建的支部。
  杜邦:有关肖尔的事和新波拿巴主义无产者的阴谋。
  恩格斯提议,卡·马克思附议:要公民勒穆修和公民孔博一道去关注公民杜邦揭露的绍耳的波拿巴主义阴谋,每次小委员会开会时汇报。
  一致通过(勒穆修未投票)。
  符卢勃列夫斯基:必须对出席海牙代表大会的代表预先作一个统计。
  库尔奈发表同样的意见。
  马克思提议,以总委员会的名义发一通知,要各支部把它们派去参加代表大会的代表人数告诉总委员会,并且重申巴塞尔代表大会关于不按规定向总委员会缴纳会费的支部的决议。[9]
  符卢勃列夫斯基附议。
  库尔奈提议由马克思和恩格斯起草。
  一致通过。


用法文写
第一次用原文发表





[1] 本日记录由马克思记在三张纸上。

[2] 库诺在1872年7月26日的信中写道,1872年7月21日在佛尔维耶国际会员大会上讨论比利时联合会委员会制定的章程草案时,德国人支部的成员表示支持总委员会。比利时委员会为此将该支部从联合会中开除出去。根据库诺(他当时在比利时的各德国人支部中进行宣传)的建议,佛尔维耶支部请求总委员会调查这一冲突。1872年8月4日恩格斯写信给库诺说:“比利时联合会委员会给予我们的最大帮助,莫过于反对佛尔维耶德国人支部的行动。它以此证明,为了使支部的独立免受联合会委员会的侵犯,总委员会的存在是多么必要。”——251

[3] 此处原稿中划掉了下面这些话:“布鲁塞尔联合会委员会暂时开除了韦尔维耶的德国人支部,根据仅仅是安斯先生提出的把该支部派去参加布鲁塞尔代表大会的一个德国代表开除出去的要求。这个德国人竟敢揭发安斯的一个支持者是警察。因为这条罪状,曾要求韦尔维耶支部开除他,他本人没有被接受参加布鲁塞尔代表大会”。

[4] 巴枯宁1872年1月在写给莫拉戈的信中,提出了他的由同盟在国际内部夺权的秘密计划。梅萨在1872年9月1日给海牙代表大会的代表寄去一份声明, 详细叙述了巴枯宁的信的内容。——251

[5] 此处原稿中划掉了下面一句话:“库尔奈报告有关8月3日《号召报》的情况”。

[6] 指梅萨1872年7月28日的信,信内附有新马德里联合会7月22日的通告(见注释236),这封信发表在1872年7月27日《解放报》(La Emancipacion)第59号上。
  贝克尔在信中表示不赞成海牙作为代表大会的会址。恩格斯在1872年8月5日给他写了复信。——252

[7] 葡萄牙联合会委员会书记诺布雷-弗朗萨在给恩格斯的这封信中报告了联合会的活动和它反对巴枯宁主义的社会主义民主同盟的斗争。——252

[8] 由各行业的人组成的支部。

[9] 巴塞尔代表大会关于组织问题决议的第八条规定,只有加入了国际并缴纳会费的团体、支部或小组才允许派代表出席代表大会和进行投票,国际组织处于非法状态的那些国家除外。这个决议的第十条是要地方支部及时向总委员会提交报告,以便综合成为一个总报告。
  小委员会关于向国际各支部发通知的决定似乎未执行。——252




上一篇 回目录 下一篇