一个工人读书时的疑问
|
谁建筑了七座城门的特贝城？[1] 书里边写着国王们的名字。 那些岩石，是国王们拉来的吗？ 还有破坏过许多次的巴比伦—— 谁又重建它这么多回？在金碧辉煌的利玛[2] 建筑工人住在什么样的房子里？ 泥水匠们在万里长城建成的那晚 他们都到哪里去？伟大的罗马 到处是凯旋门。谁建立了它们？那些皇帝 战胜了谁？万人歌颂的拜占廷 只有宫殿给它的居民吗？就是传说里的阿特兰提司，[3] 在大海把它吞没的夜里， 沉溺的人们都喊叫他们的奴隶。 年轻的亚山大征服印度。 他一个人吗？ 凯撒打败高卢人。 他至少随身也要有个厨子吧？ 西班牙的菲利浦王[4]，在他的海军 复没的时候哭泣。此外就没人哭吗？ 七年战争，腓特烈二世[5]打胜了。 除了他还有谁打胜了？ 每一页一个胜利。 谁烹调胜利的欢宴？ 每十年一个伟人， 谁付出那些代价？ 这么多的记载。 这么多的疑问。 ——1936 |