中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 俄国十月社会主义革命（世界史资料丛刊）
5．全俄苏维埃中央执行委员会关于废除布列斯特一立托夫斯克条约的决定
（1918年11月13日）
1918年11月11日德国战败投降。苏维埃俄国立即宣布废除屈辱的布列斯特和约，同时派红军收复被德奥占领的国土。
俄国各族人民，所有被占领地区的居民们！
全俄中央执行委员会在这里庄严声明：1918年3月3日在布列斯特同德国签署的和约条件已失去效力和意义。布列斯特-立托夫斯克条约（连同8月27日在柏林签定、1918年2月6日全俄中央执行委员会批准的补充协定）全部及所有各条都宣布废除。
布列斯特-立托夫斯克条约中所包括的涉及交付赔偿费或割让领土及地区的各项义务宣布无效。
为了削弱和逐步扼杀俄罗斯社会主义联邦共和国，无限度地剥削共和国四周的各族人民，威廉二世政府用强制手段得到强暴的和约，它的最后一个行动是借口苏维埃外交使团从事推翻德国资产阶级——帝国制度的活动，而把它驱逐出柏林。德国的起义工人和士兵推翻了帝制，他们的第一个行动是召回苏维埃共和国的外交使团。
这样，强暴和掠夺性的布列斯特——立托夫斯克和约在德国和俄国无产阶级革命者的联合打击下破产了。
由于德国革命，俄国、里夫兰、爱斯兰、波兰、立陶宛、乌克兰、芬兰、克里木半岛、高加索地区的劳动人民摆脱了德国军阀强加的掠夺性条约压迫，现在号召他们自己决定自己的命运。应当用社会主义的和约，即摆脱了帝国主义压迫的俄国、德国和奥匈帝国的劳动人民所签订的和约来代替帝国主义的和约。俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国通过德国和前奥匈帝国的工兵代表苏维埃向这些国家的各兄弟民族人民建议，立即着手解决与废除布列斯特条约有关的问题。只有符合各国和各族劳动人民之间兄弟般关系的那些原则，即由十月革命宣布并由俄国代表团在布列斯特捍卫的原则才能奠定各民族间真正和平的基础。所有被占领的俄国区域将会清除干净，将完全承认所有国家的劳动民族有民族自决权，所有损失将由战争的真正罪人——资产阶级承担。
现正在被占领地区建立士兵代表苏维埃的德国和奥地利革命士兵，在同地方工农代表苏维埃取得联系后，将是劳动人民完成这些任务时的合作者及同盟者。他们同俄国农民和工人结成兄弟般联盟，以医治那些维护反革命利益的德奥将军给被占领人民带来的创伤。
建立在这些原则上的俄国、德国和奥匈的国际关系不仅仅是和平的关系，这将是所有国家的劳动人民争取在军国主义、帝国主义和经济奴役的废墟上建立和巩固社会主义制度斗争中的联盟。
俄国的劳动群众通过苏维埃政府向德国及奥匈人民推荐这个联盟。
他们希望，所有其他尚未摆脱帝国主义枷锁的人民加入到已经解放的俄国、波兰、芬兰、乌克兰、立陶宛、波罗的海沿岸、克里木、高加索、德国、奥地利-匈牙利人民这个强大的联盟中来。在此之前，各国人民的这个联盟将抵抗所有把外国资产阶级的资本主义压迫强加给各国人民的任何企图。
由于德国革命摆脱了德国帝国主义的桎梏，他们更不会同意受英美帝国主义或是日本帝国主义的压迫。苏维埃共和国政府建议所有同它作战的国家缔结和约。在这些国家的劳动群众迫使自己的政府接受同俄国的工农兵的和约之前，共和国政府目前依靠整个中欧和东欧的革命力量，抗拒再次把俄国置于国外和国内资本奴役之下的企图。
在向摆脱了德国帝国主义桎梏的所有地区人民祝贺的同时，俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国号召这些地区的劳动群众同俄国的工农结盟，在他们争取在其土地上建立工农社会主义政权的斗争中给予他们完全、彻底的经常支持。
强暴的布列斯特-立托夫斯克和约废除了。
真正的和平——全世界劳动人民的世界联盟万岁！
全俄中央执行委员会主席 雅·斯维尔德洛夫
人民委员会主席 乌里扬诺夫（列宁）
中央执行委员会秘书 瓦·阿瓦涅索夫 |
（译自《苏联对外政策文件集》第1卷，第162-164页）
上一篇 回目录 下一篇