中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 莫桑比克战斗诗集(1975)

阿利亚加吹牛皮


约尔莱



响了,响了,
“牛皮”在空中吹响。
他这么起劲地一吹,
更多的灾难却恰恰落在他自己身上。

响了,响了,
“牛皮”在空中吹响。
在陆地,在海洋,
吹鼓手们大吹大擂,趾高气扬。

响了,响了,
“牛皮”在空中吹响。
老花招已经失灵,
再也掩盖不住事实真相。

傲视全球,
把他的“胜利”大肆张扬。
哪知道越陷越深,
日落西山好景不长。

响了,响了,
“牛皮”在空中吹响。
秉性难改,自吹自擂,
反对人民的力量。

响了,响了,
“牛皮”在空中吹响。
牛皮先生外强中干,
妄想胁迫解放阵线投降。

响了,响了,
阿利亚加牛皮吹得山响。
他想威胁全世界,
用他的粗野腔。


王连华 译






上一篇 回目录 下一篇