剥削

柯利斯迪安诺

我清楚地记得，
五百年来，
我们受尽葡萄牙殖民者的
剥削
压迫
蹂躏。

我清楚地记得，
一九六〇年六月二十六日，
我们的父老兄弟在木韦达①
被屠杀。

我清楚地记得，
一九六二年六月二十五日，
我们的解放者——
解放阵线诞生。

我清楚地记得，
一九六四年九月二十五日，
多么光辉的日子呵！
莫桑比克人民拿起武器，
对准了敌人。

我淸楚地记得，
―九六九年二月三日，
多么惨痛的日子呵！
莫桑比克人民的前主席，
季万贝·蒙德拉纳同志②离开了我们。
他给我们留下了重大使命——
从鲁伍马河到玛布托河，
一定要解放我们的人民。

王连华译