中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> [西班牙] 阿尔贝蒂诗选

布拉格



我到你这里来,并不是企图
赞美那使你若隐若现的浓雾,
也不是为了赞美那冰霜,
它把你在水晶宝匣里珍藏。

也不是为了看看,你最精细的塔尖
是如何高耸屹立,钉入苍天,
也不是为了看看,你的白雪茫茫
是否真象轻纱盖在伏尔塔瓦河的桥上。

我是个被流放的人,我来自远方,
我到这里来,只不过是要看看
从你瑰丽的过去年代,
如何成长出了茁壮的现在。






上一篇 回目录 下一篇