中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 一个黑人的歌唱——黑人诗选(1975)

你造成的破坏

〔嘉纳〕艾里斯·艾梯·柯美


当我看见血液涌下山谷,
桃花心树在恐惧中颤抖,
棕榈在疾病中垂头,
我知道你不能和我一同生活,
也不能为大地带来光明,
你造成多少的破坏。

当我回忆你那时的神情,
你首次踏进我的茅舍,
一手扶着蜡烛,另一手捧着书,
我知道你的日子已经过去了。
田园到处都是蝗虫,
你造成多少的破坏。

当第一滴雨水落下,
滋润着变灰的土壤,
我一手拿着锄头,一手握着麦子,
嘴里发出诅咒,
我开始工作,
要土地从你的破坏中恢复生命。





上一篇 回目录 下一篇