中文马克思主义文库
->
郑超麟
丁字碑
郑超麟
（1988年8月28日）
〔
说明
〕刊载于范用编《（现代稀见史料书系）郑超麟回忆录（下册）》，东方出版，2004年3月出版。
路透社今年7月1日莫斯科电：“苏联领袖戈尔巴乔夫星期五提出在莫斯科建立一个纪念碑，以悼念在独裁者斯大林统治下的数以百万计的死难者。戈尔巴乔夫在苏共代表会议上说：‘许多人建议建立纪念碑，我们必须同意。’他又说：‘这一纪念碑必须建在莫斯科，我肯定苏联全国人民定会支持。’”
按这是苏联领导人的第二次建议。距今27年以前，即1961年苏共召开第二十二次代表大会的时候，当时的领导人赫鲁晓夫就在大会上建议在莫斯科立一个纪念碑，以悼念斯大林恐怖下的牺牲者。此事，我记得当时中国报纸有报道。但给我深刻印象，至今不会忘记的，却不是当时报纸的报道，而是后来，1963年中苏两党之间公开争论时候，中国党的“揭发”。苏联党在报纸上骂中国党为“近代托洛茨基主义”。中国党反唇相讥，说你们才是“近代托洛茨基主义”哩，并举出一件事实为证。这事实就是当赫鲁晓夫在大会上的建议在世界报纸上公布以后，第四国际的总秘书处就打电报去莫斯科，大意说：你们在莫斯科建立这样一个纪念碑时，必须把托洛茨基的姓名“用金字”刻在碑上。
这样一件事情，别人看了报不久之后就会忘记的，但我不会忘记。当时，我关押在监狱中等待处理已经十年，许可每日读报也有七八年了。我一点都不知道第四国际的消息。它还存在吗？这天从报纸上读到这个消息，我才知道，第四国际不仅存在，而且能够对于世界大事迅速作出反应。
当时，我关押十年尚在等待处理。这就是说：我随时都会从监房拖出去枪毙的。我就想，如果人死后有鬼魂的话，我的鬼魂将到哪里去呢？我想，第一件事情就是到莫斯科去，到这一个纪念碑面前献一束鲜花。
我写了一首七言古风，表示我这个心愿。诗曰：
朔风猎猎白雪飘，道旁层楼百丈高，
楼顶红旗褪颜色，地道人出势如潮。
游魂躯体烟缥缈，顽固未化花岗脑，
鲜花在手踏雪行，逢人问讯丰碑道。
忆昔来游正少年，弹痕尚见学宫前，
楼低街窄称简陋，人物风流胜神仙。
昔穷今富文易白，大树遮荫果可摘，
不见种树当时人，树下藏血斑斑碧。
行行渐次见丰碑，碑身洁白如凝脂，
鲜艳花枝碑前置，碑上试寻黄金字。
累累名姓有若无，纵行横行尽丁字！
诗是要写的，但只能写成自己懂，而别人不懂。因为我是在监狱内写诗的。
出了监狱以后，我才知道，原来那个纪念碑，赫鲁晓夫向苏共大会建议的，并未建立起来。如诗所写，即使我的缥缈游魂果真带了鲜花到莫斯科去，也只能献给一个缥缈的纪念碑罢了。
现在，这个缥缈的纪念碑终于可以希望化为实物了，不管托洛茨基的姓名是否“用金字”刻在碑上；同时，我自己也未化为游魂，而且今天也不需要用别人看不懂的诗句表达我的心愿，因为今天说出反对斯大林的话并不构成犯罪。但我不想另作一首诗来抒发自己的感情。就让这首二十多年前作的诗，连同诗题《丁字碑》保留下来，记叙这个历史事实罢。
《丁字碑》者，《T字碑》也。
一九八八年八月二十八日
感谢 先知在1917 录入及校对