MIA > Deutsch > Marxisten > Rjasanow
David Rjasanow, Über das Marx-Engels-Institut in Moskau, in: Marx-Engels-Archiv. Zeitschrift des Marx-Engels-Instituts in Moskau, Band I, 1926, Frankfurt am Main: Marx-Engels-Archiv Verlagsgesellschaft, S. 448–460.
https://archive.org/details/ryazanov-uber-das-marx-engels-institut-in-moskau.
Transkription: Daniel Gaido.
HTML-Markierung: Einde O’Callaghan für das Marxists’ Internet Archive.
Das „Marx-Engels-Institut“ ist ein Forschungsinstitut, mit dem Ziel, für das Studium der Entstehung, Entwicklung und Ausbreitung der Theorie und Praxis des wissenschaftlichen Sozialismus, des revolutionären Kommunismus, wie ihn Karl Marx und Friedrich Engels geschaffen und formuliert haben, die denkbar besten Bedingungen zu schaffen. Das Institut beschränkt sich aber nicht nur darauf, für die Arbeit des einzelnen Forschers die Vorbedingungen zu geben, sondern organisiert und leitet zugleich selbst eine umfassende Forschungsarbeit, die in den Publikationen des Instituts zum Ausdruck gelangt.
Da das gesamte Material zur Marxforschung – mit geringen Ausnahmen – aus Westeuropa stammt, so stieß die Errichtung eines solchen Instituts in Russland auf besonders große Schwierigkeiten. Dazu kam noch, dass in den ersten Jahren der Gründung die wissenschaftlichen Beziehungen und der Verkehr mit dem Auslande vielfach behindert waren. Zur Beleuchtung der Schwierigkeiten mag allein die Tatsache genügen, dass noch Anfang 1919 die Sozialistische (später Kommunistische) Akademie die gangbaren deutschen Ausgaben der Werke von Marx und Engels nicht vollständig besaß.
Das Institut wurde im Dezember 1920 gegründet und dem Allrussischen Zentralvollzugsausschuss der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (WZIK RSFSR) zugeteilt. Erst ein Jahr später bezog es das Gebäude, in dem es sich noch jetzt befindet (früher das Haus der Fürsten Dolgorukov), an das jetzt ein neuer Flügel von demselben Rauminhalt wie das Hauptgebäude angebaut wird, der bereits im Sommer 1926 der Benutzung übergeben werden kann. Seiner internationalen Aufgaben wegen ist das Institut vor mehr als anderthalb Jahren dem Zentralvollzugsausschuss der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken zugeteilt worden (Beschluss des Zentralexekutivkomitees und des Sowjets der Volkskommissare der Union der S.S.R. vom 9. Februar 1924).
Direktor des Instituts ist D. Rjazanov, von dem auch die Idee zur Gründung ausgegangen ist.
Von den Einrichtungen erscheint die Bibliothek schon ihres räumlichen Umfangs wegen als Hauptbestandteil des Instituts.
Die Bücherbestände des Instituts kamen auf verschiedene Weise zusammen. Von den Ankäufen im Auslande, die von Anfang an in großem Umfange betrieben wurden, ist von besonderer Wichtigkeit die Erwerbung von mehreren großen Spezialsammlungen: die Bibliothek des April 1922 verstorbenen Wiener Sammlers von sozialistischer und anarchistischer Literatur, Dr. Theodor Mauthner, die Bibliothek von Professor Karl Grünberg (außer Nationalökonomie überaus reich an Utopistica), die Fichte-Bibliothek von Windelband und die Stirner-Bibliothek von J. H. Mackay Sammlungen, deren Wert in der wissenschaftlichen Welt bekannt ist. Hervorgehoben seien noch einige kleinere Sammlungen: aus dem Nachlass von MacLeod fast 100 Bände seltener ökonomischer Werke aus dem 18. Jahrhundert und ferner eine sehr reiche Sammlung von gegen Napoleon III. gerichteten Flugschriften und Flugblättern eines französischen Emigranten in London.
Die Bücher sind nicht schablonenmäßig verteilt und aufgestellt. Die einzelnen Abteilungen der Bibliothek sind nicht einfache Büchermagazine, sondern Arbeitsräume, wo die Bestände von den betreffenden wissenschaftlichen Leitern und Mitarbeitern nach den speziellen, der Marx-Forschung angepassten Bedürfnissen, nach Problemen, Richtungen, Schulen, historischen Ereignissen systematisiert und ergänzt werden.
Entsprechend der Hauptaufgabe des „Marx-Engels-Instituts“ musste das Hauptaugenmerk des Instituts auf die Sammlung aller Werke von Marx und Engels, alle Publikationen, an denen sie mitgearbeitet haben, inbegriffen, gerichtet sein. Dies bildet den Hauptinhalt der ersten Abteilung, des Marx-Engels-Kabinetts. Hier sind alle Erstausgaben von Marx und Engels so vollständig gesammelt wie nirgends sonst. Von besonders seltenen Ausgaben seien erwähnt: das Christliche Heldengedicht von Engels und E. Bauer, die Zwei politischen Prozesse von 1849, die erste (einzige) Lieferung der Gesammelten Aufsätze von Marx von 1851, die Baseler und Bostoner Erstausgabe des Kölner Kommunistenprozesses, die von Engels anonym veröffentlichten Essays addressed to the Volunteers (1859), die Agitationsausgabe des Engelsschen Aufsatzes über Die Mark unter dem Titel Der deutsche Bauer. Wo steht er? Wohin geht er? (1882). Die amerikanische Enzyklopädie, an der Marx und Engels mitgearbeitet hatten, ist ebenfalls vorhanden. Von Zur Kritik der politischen Ökonomie besitzt das Institut das Exemplar Lassalles mit seinen handschriftlichen Randbemerkungen. Von den selteneren Periodicis mögen erwähnt werden: die Rheinische Zeitung, der Pariser Vorwärts, die Deutsche Brüsseler Zeitung, die Kommunistische Zeitschrift vom September 1847 (London), die Neue Rheinische Zeitung, sämtliche Zeitschriften und Jahrbücher des „Wahren Sozialismus“, das Londoner Volk (1859). Die Beiträge von Marx und Engels in der New York Tribune und in der Free Press sind in Photokopien vorhanden.
In dieser Abteilung befinden sich ferner die von dem Direktor des Instituts gesammelten Materialien zur Geschichte der ersten Internationale, unter ihnen Photographien der Protokolle des Generalrats und eine Reihe gedruckter und handschriftlicher Materialien von größter Seltenheit, ferner eine Flugblätter-Sammlung aus allen Ländern zur ersten Internationale. Die Gliederung der Bücherei richtet sich dann erstens nach den Hauptländern (Deutschland, Frankreich, England), auf die sich die politische Tätigkeit und der Einfluss von Marx und Engels erstreckten, deren Geschichte sie am eingehendsten studierten, und zweitens nach den Wissensgebieten, die das theoretische Lebenswerk von Marx und Engels umfassen.
Für jedes der drei Hauptländer ist eine besondere Abteilung eingerichtet.
In der Abteilung für deutsche Geschichte ist besondere Aufmerksamkeit den Epochen und Fragen gewidmet, die Marx und Engels am meisten beschäftigt haben. Von der ältesten Geschichte bis zum 19. Jahrhundert wird besonders gepflegt die deutsche Altertumskunde, mit der sich Engels, der auch eine bisher unveröffentlichte größere Arbeit über die Urgeschichte der Deutschen geschrieben hat, eingehend befasste.
In der Abteilung, die dem Einfluss der großen französischen Revolution auf Deutschland gewidmet ist, ist eine sehr reiche Sammlung von Quellen und Darstellungen über den Mainzer Aufstand von 1792 und über Georg Forster vorhanden. Den Hauptbestandteil der Abteilung bildet jedoch die Literatur zur Geschichte des 19. Jahrhunderts. Von den Hauptgruppen seien zuerst hervorgehoben: die Demagogenverfolgungen, die Wirkungen der Juli-Revolution, die konstitutionell-liberalen Bewegungen seit den dreißiger Jahren, die radikale und sozialistische Publizistik der vierziger Jahre, die Literatur zur sozialen Frage in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, die politische und soziale Lyrik des Vormärz, die Revolution von 1848/49, die Konfliktszeit. Das zeitgenössische Schrifttum (auch die Zeitschriften) und die Literatur der führenden Persönlichkeiten ist in allen diesen Gruppen außerordentlich reichlich vertreten. Von Einzelheiten seien erwähnt: die vollständige Sammlung aller Schriften von Weitling und der Literatur über ihn, die fast lückenlose Sammlung der Schriften von Venedey (auch Der Geächtete), von Bruno Bauer (darunter auch das noch vor dem Erscheinen beschlagnahmte Entdeckte Christentum) und von Ruge; die Broschürenliteratur des Deutschkatholizismus mit zirka 100 Titeln. Die Literatur der Revolution von 1848/49 umfasst 2.500 Nummern (eine Flugblätter- und Plakaten-Sammlung von 700 Nummern nicht einbegriffen).
Die wichtigsten und besonders reichhaltigen Spezialsammlungen betreffen Lassalle und die Lassallesche Bewegung, die Zeit des Sozialistengesetzes, die Anfänge der deutschen Gewerkschaftsbewegung, die Parteiliteratur von 1890 bis 1914. Erwähnung verdient die große Sammlung von Protokollen der Parteitage des Reiches und der Länder. Von Zeitungen heben wir hervor den Hamburger Nordstern, den Schweizer’schen Sozialdemokraten, den Neuen Sozialdemokraten, den Leipziger Volksstaat, den Vorwärts von 1876–78, die vollständige Serie des Vorwärts und seines Vorgängers, des Berliner Volksblatt, und die vollständige Wiener Arbeiter-Zeitung.
Die nähere Gliederung der französischen Abteilung umfasst erstens die große Revolution und die napoleonische Epoche. Hier ist besonders hervorzuheben der Moniteur, der bis zur Juli-Revolution im Original vollständig vorhanden ist, ferner eine Marat gewidmete Sammlung, die seine sämtlichen Werke, darunter die von ihm herausgegebenen Zeitschriften enthält, von denen der Ami du Peuple fast komplett vorhanden ist, ebenso auch eine umfassende Literatur über Marat selbst. Daneben seien noch die Sonderabteilungen über Robespierre, Danton, Anacharsis Cloots und Babeuf angeführt.
Die Sammlungen zu der Pariser Kommune von 1871 enthalten gegen 1500 Titel, eine fast vollständige Sammlung aller wichtigsten Zeitungen aus dieser Zeit, darunter das Journal Officiel, La Patrie en Danger von Blanqui, La Commune, Le Combat, Cri du Peuple usw., sehr reiches illustriertes Material und Photographien der Kommunekämpfer.
Die letzte Gruppe umfasst die Arbeiterbewegung nach der Kommune. Die Abteilung ist, obgleich sie außerordentlich seltene Zeitungsjahrgänge aus den siebziger und achtziger Jahren aufweist, im Verhältnis zu den analogen Gruppen der deutschen Abteilung weniger ausgebaut.
Das klassische Land des Kapitalismus und das Land, in dem die ersten Massenbewegungen der Arbeiterschaft stattfanden, England, war für Marx und Engels immer ein Gegenstand des aufmerksamsten Studiums. Kann der Prozess des Klassenkampfes als wichtigste Triebkraft der Geschichte am besten in der französischen Geschichte verfolgt werden, so kann die Entwicklung der verschiedenen Produktionsformen der bürgerlichen Gesellschaft, ihr Auseinanderfallen in Klassen, die Entstehung des Proletariats, die verschiedenen Formen seines Protestes gegen die Kapitalisten, seine Entwicklung zu einer besonderen Klasse, am besten – wie es Marx und Engels getan haben – am englischen Material studiert werden.
Von diesem Gesichtspunkt aus enthält die Abteilung für englische Geschichte besonders reichhaltige Gruppen zur Sozialgeschichte und Wirtschaftsgeschichte Englands, zur Entwicklung seiner Staatseinrichtungen und zur Geschichte seiner Gesellschaftsklassen und ihren Kämpfen.
Das übrige Material dieser Abteilung ist nach Epochen eingeteilt, die durch die Volksbewegungen, Verschwörungen und Revolutionen, an denen die „friedliche“ Geschichte Englands so reich ist, bestimmt sind.
Die Arbeiterbewegung im 14. Jahrhundert, der Kampf für die Erhöhung des Arbeitslohns, der zu der sogenannten „Arbeitergesetzgebung“ führte, der Aufstand Wat Tylers, die Bewegungen der Lollarden und Wycliffiten, der Aufstand von Jack Cade und die übrigen Proteste gegen die Schrecken der ursprünglichen Akkumulation und der gewaltsamen Expropriation, die Epoche, die in der Utopia widergespiegelt ist, all diese Ereignisse sind in erster Linie berücksichtigt.
Bei der Geschichte des 18. Jahrhunderts ist das Hauptaugenmerk auf die Epoche der industriellen Revolution und der dadurch hervorgerufenen revolutionären Bewegung der Volksmassen, die am Ende des Jahrhunderts durch den Einfluss der großen französischen Revolution größere Dimensionen annimmt, gerichtet. Neben Werken und Monographien allgemeinen Inhalts ist besonders bemerkenswert eine Sammlung, die sich auf die ersten revolutionären Arbeitergesellschaften, die sogenannten „Corresponding Societies“ (1792–99), bezieht.
Die Geschichte der Arbeiterbewegung und der sozialen Bewegungen im 18. Jahrhundert weist folgende Gliederungen auf:
Die letzte Gruppe ist der Epoche der Schaffung der örtlichen Gewerkschaftsräte und der ersten Internationale gewidmet (1859–1877). Eine Vollständigkeit der Literatur über die Arbeiterbewegung, der Kongressprotokolle und Flugschriften wird zwar angestrebt, doch weist sie noch große Lücken auf, wobei bedacht werden muss, dass die Gewerkschaftsliteratur, die in der englischen Arbeiterliteratur die Hauptrolle spielt, nicht einmal im British Museum vorhanden ist.
In der englischen Abteilung wird auch die Literatur zur Geschichte der Vereinigten Staaten von Nordamerika mit besonderer Berücksichtigung des Bürgerkrieges und der Arbeiterbewegung gesammelt.
Den wichtigsten Gebieten der theoretischen Arbeit von Marx und Engels sind besondere Abteilungen gewidmet.
In der philosophischen Abteilung ist eine reiche Sammlung von Werken und Monographien zur Geschichte der Philosophie, sowohl nach Epochen wie nach einzelnen Ländern und nach einzelnen Problemen geordnet, vorhanden. Ebenso wie in den anderen Abteilungen wird hier große Vollständigkeit in der Literatur angestrebt, die von Marx und Engels benutzt worden ist oder benutzt werden konnte, mit anderen Worten die Literatur bis gegen Ende des 19. Jahrhunderts. Von der älteren Literatur sind besonders reich vertreten Descartes, Spinoza, Bacon, Hobbes, Locke, Leibniz, ferner die englischen und französischen Materialisten und Aufklärer des 18. Jahrhunderts.
Die Literatur der deutschen klassischen Philosophie ist um die Namen von Kant, Fichte, Schelling, Hegel gruppiert. Die Kant-Literatur enthält über 700 Titel, die Fichte-Literatur, deren Grundstock die oben erwähnte Windelbandsche Sammlung bildet, umfasst gegen 800; sehr reich ist die Sammlung der Streitschriften um Schelling und Hegel. Die durch Strauß’ Bibelkritik hervorgerufene zeitgenössische Literatur und die Feuerbach-Sammlung mögen noch hervorgehoben werden.
In den beiden anderen Kabinetten dieser Abteilung – sie ist im Ganzen in vier Räumen untergebracht – befindet sich die Literatur zu den Spezialdisziplinen und Grenzgebieten der Philosophie, insbesondere zur Geschichte und Methodologie der Naturwissenschaften, ferner eine besondere Unterabteilung für „historischen Materialismus“, in der die gesamte Literatur für und gegen den dialektischen Materialismus gesammelt ist.
Das juristische Kabinett enthält in erster Linie eine Zusammenstellung der Literatur über Rechtsphilosophie und ihre Geschichte vom Ende der dreißiger und Anfang der vierziger Jahre. Besondere Sammlungen sind der historischen und der Hegelschen Schule gewidmet.
Reichhaltig ist die Sammlung der Quellenwerke zur Geschichte der politischen Theorie.
Das juristische Kabinett beschränkt sich jedoch nicht nur auf die Literatur, die zur Erforschung der Entstehung und Entwicklung der Marxschen und Engelsschen Anschauung über Recht und Staat notwendig ist. Die Praxis der Arbeiterbewegung, besonders die Pariser Kommune und die Oktober-Revolution, stellten eine Reihe von Fragen aus den Gebieten des Staatsrechtes und des bürgerlichen Rechtes auf die Tagesordnung, die in der alten Universitätswissenschaft keinen Raum fanden. Bürgerliche Demokratie und Arbeiterdemokratie, die Fragen des Wandels der politischen Struktur, der Revolutionen, der Diktatur des Proletariats, der Parteien und des Parteiapparats, des Gewerkschaftsrechts sind besonders gepflegt.
Die ökonomische Abteilung sammelt in erster Linie die Literatur zur Geschichte der politischen Ökonomie. Neben den allgemeinen Werken sind in Erstausgaben oder Nachdrucken fast sämtliche in den ökonomischen Werken von Marx zitierten Werke vorhanden. In besonderen Fällen, wo die Erwerbung des Originals nicht möglich war, wurden photographische Kopien hergestellt.
Die Literatur über die Entwicklung des Kapitalismus bildet die zweite größere Gruppe, während die dritte nach den Fragen geordnet ist, die Marx im Kapital behandelt hat: Wert, Mehrwert, Profit, Preis, Geld- und Kreditverkehr, Konzentration des Kapitals, Krisen, Weltwirtschaft, Grundrente und Agrarwesen. Ferner ist in besonderen Gruppen die Literatur der neueren Schulen der bürgerlichen Nationalökonomie gesammelt, soweit sie „positiv“ oder „negativ“ vom Kapital beeinflusst ist.
Von Einzelheiten heben wir noch besonders hervor: die Morus-Kollektion, mit der zweiten Ausgabe von 1518, der ersten französischen, deutschen und russischen Übersetzung; die erste englische Ausgabe The History of the Sevarites or Sevaramb“ (1675) von Vairasse Allais; ein handgeschriebenes Exemplar des Testamentes von J. Meslier aus der Mitte des 18. Jahrhunderts, die Theorie des quatre mouvements mit Fouriers eigenhändiger Widmung, ferner die fast kompletten Producteur, Globe, Phalanstère, Phalange, New Moral World, Crisis. Proudhons Zeitungen sind komplett vorhanden.
Das Schrifttum von Bakunin, Krapotkin, Elisée Reclus, Most ist ebenso wie die anarchistische Presse überaus reich vertreten. Besonders erwähnt seien: L’Anarchie Journal de l’ordre von Bellegarrigue und Le Libertaire von Dejacque.
Besonders hervorzuheben ist die große Sammlung der Fachzeitschriften. Vorhanden sind: Globus, Petermanns Mitteilungen, Zeitschrift für Ethnologie, Archiv für Anthropologie, Man, Annual Report of the Bureau of American Ethnology und die großen Museumsperiodika.
Zum Schluss mag noch der Lesesaal des Instituts erwähnt werden. In ihm ist die Handbibliothek untergebracht, in der alles Nachschlagematerial für die Geschichte des Sozialismus und der Arbeiterbewegung zusammengestellt ist. Vorhanden sind komplette Ausgaben fast aller sozialistischen und marxistischen Zeitschriften: Die Neue Zeit und ihre unmittelbaren Vorgänger, Sozialistische Monatshefte, Revue Socialiste, Critica Sociale, Il Devenire Sociale, Devenir Social, La Vie Ouvrière, Le Mouvement Socialiste, Der Kampf, der englische Social-Democrat, Socialist Review, International Socialist Review und alle Zeitschriften neueren Datums, ferner alle allgemeinen Enzyklopädien und biographischen Wörterbücher, eine große Sammlung von Werken zur allgemeinen Weltgeschichte, die verschiedenen marxistischen Bücherreihen (Internationale Bibliothek, Dietz), bibliographische und philologische Hilfsmittel, komplette Bestände der wichtigsten universalhistorischen und staatswissenschaftlichen Zeitschriften und Serien.
Über die Bestände der einzelnen Abteilungen und Kabinette am 1. September 1925 gibt folgende Tabelle Aufschluss:
|
Abteilungen (Kabinette) |
Bände |
|
1. Marx und Engels |
1.452 |
|
2. Handbibliothek (Lesesaal) |
13.748 |
|
3. Philosophie |
18.144 |
|
4. Politische Ökonomie |
13.246 |
|
5. Soziologie |
3.514 |
|
6. Rechtsphilosophie |
6.421 |
|
7. Sozialismus |
12.933 |
|
8. Außenpolitik |
5.450 |
|
9. Deutschland |
30.250 |
|
10. Frankreich |
17.715 |
|
11. England |
12.465 |
|
12. Übrige Länder |
6.078 |
|
13. Plechanov-Kabinett |
6.212 |
|
14. Universalgeschichte |
6.543 |
|
15. Zeitschriften |
23.000 |
|
insgesamt |
175.349 |
Das Institut verfügt bereits über eine ganze Reihe von Bibliographien und Registern, zumeist in Kartotheken, die den Forschern die Arbeit ungemein erleichtern und wesentlich zur Solidität der Ergebnisse beitragen. Wir nennen von diesen Hilfsmitteln die Bibliographie der englischen Literatur des 16. und 17. Jahrhunderts über den Geldumlauf, die Bibliographie der Vorläufer der klassischen Ökonomie in England und Frankreich, der Smithiana und Ricardiana, der utopischen Romane des 17. und 18. Jahrhunderts, des St.-Simonismus, des Owenismus, des Fourierismus, der sozialistischen Bewegungen während der englischen Revolution, des Chartismus, der ersten Internationale, der Pariser Kommune, die Bibliographie des Schrifttums über Lamennais, Weitling, Arnold Ruge, Bruno Bauer, Lassalle, die Namen- und Schlagwortregister zu den wichtigsten deutschen radikalen und sozialistischen Zeitschriften der vierziger Jahre, darunter die Deutschen (Halleschen) Jahrbücher, Wigands Vierteljahrsschrift, Die Epigonen, die Zeitschriften des wahren Sozialismus, die Allgemeine Literaturzeitung, die Norddeutschen Blätter und die Bibliographie über die im Institut vorhandene überaus reiche deutsche Literatur zur sozialen Frage aus der Periode von 1830 bis 1852. Diese Bibliographien werden allmählich zur Veröffentlichung gebracht werden.
Über die internationale Gesamtausgabe der Werke von Marx und Engels berichten wir besonders, hier sei nur noch über die in russischer Sprache erfolgenden Publikationen eine kurze Übersicht gegeben.
Die erste dieser Schriftreihen, die „Bibliothek des Materialismus“, soll die Hauptwerke der Klassiker des philosophischen Materialismus bringen. Eine besondere Reihe werden die „Ausgewählten Werke von Hegel“ bilden.
In der „Bibliothek der ökonomischen Klassiker“ werden Petty, die Physiokraten, Smith, Ricardo, Mill, Rodbertus herausgegeben. Zunächst wird eine vollständige Sammlung der Werke Ricardos erscheinen.
Die russische Ausgabe des „Marx-Engels-Archivs“ stellt sich dieselben Aufgaben wie die deutsche.
Zuletzt aktualisiert am 8. Oktober 2026