"De ha muito que, sentindo o aguilhão dos mais elevados ideais e das mais ardentes aspirações vínhamos sendo impelidos a tomar sobre os hombros a realização da obra cuja primeira etapa vencemos hoje, aprezentando 0 primeiro numero deste periodico. A ela nos lançamos, com todos os ardores do nosso temperamento, dispostos a proclamar bem alto as revoltantes injustiças sociais que nos esmagam. Aprofundando as cauzas dos nossos males, porêmos em relevo, sinão com brilhantismo pelo menos com sinceridade, todas as desigualdades da sociedade atual que leva em si os jermens da sua própria destruição. Cheios de entusiasmo, impelidos pelos mais justos anélos de liberdade, lançamos hoje á luz da publicidade O COSMOPOLITA — que. cientes embora de perpetrarmos um sediço lugar comum — podemos dizer que vem preencher uma grande lacuna, despertando enerjias, sacudindo do torpor em que se encontram adormecidos milhares de companheiros, projetando um intenso facho de luz nos cérebros embrutecidos pelos mais grosseiros sofismas políticos, morais e economicos, dando-lhes uma consciência do seu valor e, finalmente, chamando-os a ocupar o posto de luta que as injustiças de que é vitima lhes essinalam na sociedade atual. Nestas colunas, sem retórica baloufa. porque são escriptas por mãos rudes de trabalhadores, nos escassos instantes que a exploração capitalista lhes permite gozar, ergucr-se-á potente a nossa vóz contra todas as tiranias que pezam sobre nós, os escravos do iníquo rejimen do salariato. os modernos ilótas que a cada passo caímos triturados pela complicada engrenajem da sociedade capitalista e autoritaria. Ao tomar sobre os hombros a árdua missão, a cujo desempenho damos hoje inicio, foi no proposito sincero de cumpril-a á altura das necessidades da classe, e para isso contamos com o concurso eficaz e imprecindivel da coletividade. Ai tendes O COSMOPOLITA, que na modéstia da sua esteritesa de jornal feito por trabalhadores e para trabalhadores, não se propõe, a reproduzir nos nossos dias a lenda biblica de um novo Cristo, redimindo sósinho a humanidade inteira. Si o quereis potente e altivo, a vibrar os golpes de sua critica impiedosa contra a opressão, contribuindo como um alvião a demolir o velho mundo de iniquidades, ajudai-nos! Vinde ao nosso encontro nessa injente obra de emancipação. O GRUPO EDITOR."