First published in 1929 in the Journal Proletarskaya Revolyutsiya No. 11.
Sent from Stjernsund to Mikhnevo, Serpukhov Uyezd, Moscow Gubernia.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, 1977, Moscow, Volume 37, pages 366-367.
Translated: The Late George H. Hanna
Transcription\Markup: D. Moros
Public Domain: Lenin Internet Archive. You may freely copy, distribute, display and perform this work, as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source.
Other Formats: Text • README
June 27, 1907
For a long time I have not written you anything. Anyuta has probably told you of our plans for a holiday. I came back terribly tired. I have now completely recovered. Here you can have a wonderful rest, swimming, walking, no people and no work. No people and no work—that is the best thing for me. I expect to be here another fortnight or so and then to return to work. Nadya and her mother are well and are having a good holiday.
How are you all fixed up there? Are you well? Have you seen Anyuta? Where is she? With you now, or with Mark? When you can, drop me a line or ask Mitya to.
I embrace you fondly,
Regards from me to Mitya and his wife.
Dear Maria Alexandrovna,
Volodya does not usually send regards and so I send regards to you from Mother and myself. We also send regards to all our people. I can confirm the fact that we are having a good rest; we have all put on so much weight it’s not decent to show ourselves in public.... Here there is a pine forest, sea, magnificent weather, in short, everything is excellent. It is also a good thing that there is no housekeeping to do. And what sort of a rest are you having? How is your malaria? Have you got rid of it completely? Do you go mushrooming? How are you, in general, and what are you doing? Here we are cut off from the whole world; although there is a post six times a week nobody writes anything. Once again I embrace you fondly.
 On his return from the Fifth (London) Party Congress Lenin rested for several weeks at N. M. Knipovich’s country house near the Stjernsund Lighthouse (now the Ozerki Housing Development, Vyborg District, Leningrad Region).