Written: Written in early October 1907 in Kuokkala
Published: First published in 1964 in Collected Works, Fifth (Russian) Ed., Vol. 47. Printed from the original. Translated from the German.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, , Moscow, Volume 43, page 177b.
Translated: Martin Parker and Bernard Isaacs
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive (2005). You may freely copy, distribute, display and perform this work; as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source. • README
The bearer of this letter is our Party comrade. I would kindly ask you to give her your advice and assistance. In particular, she has instructions to look for our Social-Democratic books and documents in Stockholm and if need be to send them on. These books, etc., are partly in the basement of the Stockholm People’s House (in crates), and partly, perhaps, with Comrades Börje&Bwhatthe;on or Björck (Bokhandel Björck & Börje&Bwhatthe;on, Drottninggatan. 62).
I trust that with your help the bearer of this letter will be able to carry out her assignment, which I consider extremely important.
With best regards,
 The reference is to Anna Ulyanova-Yelizarova, who was abroad in October 1907. She had been asked to send to Lenin from Stockholm Bolshevik publications (the complete file of Iskra and is sues of Vperyod and Proletary for 1905) containing articles by Lenin needed for the third volume of the first, three-volume collection of his writings he was preparing for the press.