First published in 1933 in Lenin Miscellany XXI.
Sent to Petrograd.
Printed from the original.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, 1975, Moscow, Volume 44, page 168b.
Translated: Clemens Dutt
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive. You may freely copy, distribute, display and perform this work, as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source. • README
3. XII. 1918
Copy to the Chairman
of the Petrograd Section of the Vecheka
Comrade Karl Moor, a Swiss, has sent me a long letter asking for Palchinsky to be set free on the grounds that he is a prominent technician and organiser, author of many books, etc. I have heard and read about Palchinsky as having been a speculator, etc., during Kerensky’s time.
But I do not know whether there is now any evidence against Palchinsky? Of what kind? Is it serious? Why has the amnesty law not been applied to him?
If he is a scientist, a writer, could he not—if there are serious charges against him—be given special treatment (for example, house arrest, a laboratory, etc.).
Please reply to me immediately in writing.
V. Ulyanov (Lenin)
 All-Russia Extraordinary Commission.—Ed.
 This refers to the decision of the Extraordinary Sixth All-Russia Congress of Soviets granting an amnesty to certain categories of prisoners, adopted on the proposal of the C.P.C. on November 6, 1918 (see the collection Syezdy Soveto v RSFSR i avtonomnykh respublik RSFSR, Vol. I, 1959, pp. 89–90).