Written: Written on May 20, 1919
Published: First published in 1956 in the journal Istorichesky Arkhiv No. 2. Printed from the original.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, 1971, Moscow, Volume 36, page 511.
Translated: Andrew Rothstein
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive. You may freely copy, distribute, display and perform this work, as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source. • README
Avanesov, at the State Control Commission, to arrest the official who replied in this way.
 A note written by Lenin in connection with the following fact. The Office of the Executive Secretary of the Council of People’s Commissars received complaints from peasants F. Romanov ( Yaroslavl Gubernia) and I. Kalinin (Moscow Gubernia) that the local authorities had wrongfully confiscated horses. The complaints were sent to a special commission dealing with such cases and were returned to the Council of People’s Commissars with the remark, “Too busy to deal with such trifles”, which so outraged Lenin.