Written: Written on October 6, 1920
Published: First published in 1965 in Collected Works, Fifth Ed., Vol. 51. Printed from the original.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, 1975, Moscow, Volume 44, page 442b.
Translated: Clemens Dutt
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive. You may freely copy, distribute, display and perform this work, as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source.
Other Formats: Text • README
I think we should try bargaining, but concede in the end (through the C.P.C.). Bargaining point: redemption before expiry, after 30 years, at a heightened valuation of their expenditure and labour.
You will concede a 50–year period for the concession.
 Written in connection with Chicherin’s letter to Lenin of October 5,1920, reporting Rykov’s talks with W. B. Vanderlip concerning concessions in the Far East. Rykov was insisting on shortening the term of the concessions and the right to buy them back before their expiry, but Vanderlip would not agree to this.
See also Note 440.