V. I.   Lenin



Written: Written on March 27, 1921
Published: First published in 1932 in Lenin Miscellany XX. Printed from the original.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, 1976, Moscow, Volume 45, pages 104c-105a.
Translated: Yuri Sdobnikov
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive You may freely copy, distribute, display and perform this work; as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source.README

Comrade Tsyurupa:

By tomorrow noon I need the following data:

1) The quantity of grain (and fodder grain) given to the population 

  monthly figures 1919–1920 1920–1921 Three columns food grain potatoes fodder grain

2) The quantity of grain collected (by the Commissariat for Food):

net surplus-requisition 1920–1921 total for grinding (for the available number of months)

3) The number of gubernias (and assessments for them) which have fulfilled deliveries (1920–1921)

100% for a given month 75% ”

Tell Senin, or whoever is in charge of this, that I shall have him arrested unless I get the figures, signed by the responsible person, by noon.


P.S. Two other things:

1) Perhaps there have been other collections of grain for “services” apart from the “spade-per-sack” for grinding?

2) Have you any data on the “free” price of salt (in terms of grain), etc.? (You will recall that I have been asking for this a long time ago.)


< backward   forward >
Works Index   |   Volume 45 | Collected Works   |   L.I.A. Index