向伟大的目标前进

向伟大的目标前进^[1]

　　我们共产党人向来是最好的幻想家。远在革命前的年代里我们就幻想工人和农民，被沙皇专制制度、地主、资本家、僧侣残酷压迫的全体人民能有个光荣的未来。我们也知道，我们这些幻想改造世界的人们应当加倍学习，学习最新、最先进的科学——马克思主义，认识社会的发展规律，认识阶级斗争的规律。学习把这一科学运用于现实生活，共产党员们全心全意地到群众中去，号召他们团结起来，组织起来，同人民的世代的敌人作斗争。
　　那时，在上个世纪末，我们想把一些小组和协会组织成一个新型的强大的政党。
　　天才的革命家、理论家和工人阶级的领袖弗拉基米尔·伊里奇还在1902年就在其不朽的论文《怎么办？》中写道：

　　“在这个共同组织的脚手架上，很快就会从我们的革命家中再提拔出一些社会民主党的热里雅鲍夫，从我们的工人中间提拔出一些俄国的倍倍尔，他们会率领那已经动员起来的军队，唤起全体人民去铲除俄罗斯的可耻的，可咀咒的制度。
　　这是我们应当幻想的事情！”^[2]

　　弗拉基米尔·伊里奇是我们的最热烈的幻想家，他还迫使我们大家幻想社会主义革命，如果暂时还不能在全世界进行，那么至少在我们一国进行。于是我们一面幻想着便开始切实地准备实现具有历史意义的伟大事业。
　　斗争的年代过去了，这样的时刻到了——冬官被占领了，临时政府被推翻了，无产阶级专政宣告确定。全俄武装起义的中心斯莫尔尼由水兵、士兵和赤卫队员可靠地、森严地保卫着。车站、邮政局、电报局、军用仓库、发电站、自来水设备掌握在起义者手中。涅瓦河上停泊在海边的二十五艘军舰的长旒迎风飘扬。革命军事委员会体现着无产阶级政权。
　　世世代代的幻想实现了。第二次全俄苏维埃代表大会颁布了和平法令和土地法令。
　　我国优秀人物幻想的事业就这样实现了。无产阶级专政粉碎了一切反革命势力和外来干涉。苏维埃政权在我国各地取得了胜利。
　　我国进入了和平建设时期。这时又产生了新的幻想：弗拉基米尔·伊里奇幻想能有十万台拖拉机给国营农场、公社和农户耕地。
　　这是大胆的，然而却是切合实际的幻想！劳动人民以建设起巨大的工厂来回答自己的领袖，这些工厂在头十年里就为我们祖国的辽阔田野生产了十多万台拖拉机。而现在在我国田野上工作的有近一百五十万台拖拉机，三十五万多台联合收割机。
　　弗拉基米尔·伊里奇幻想建立数百个国营农场，特别是在大城市周围。在列宁逝世以后，富农作为一个阶级已被消灭，在土地革命方面已采取下述最重要的步骤：个体农户转为志愿的组合——集体农庄。集体农庄遍及全国，从边疆到边疆，成为土地的主人。这也好像是我们这一代人不能达到的幻想，然而它竟变成了现实。
　　在革命的社会民主主义斗争的初期，我们始终存在一个问题：如何对待俄罗斯农民广大群众，他们的情况十分复杂，而且难于组织。要知道，国家是个农业国，国内工业企业极少。从那时起只过了几年，可是按共产党和苏维埃政府的愿望建立起数千个工厂、矿山，铺设了数百公里铁路。全国都点上了伊里奇电灯。伊里奇的全俄罗斯电气化的幻想正在变为现实。我国正在从一个农业国变为一个繁荣的工业强国。
　　前辈的似乎无法实现的宏伟理想现在已经实现了。
　　而最近时期的幻想，即幻想开垦数百万公顷处女地和熟荒地，开垦从来未动过的阿尔泰、西伯利亚、哈萨克斯坦的土地。这是一个大胆而勇敢的幻想！党和劳动人民的意志使这一幻想顺利地变为现实。
　　自古以来我们祖国的敌人对苏联的巨大财富就垂涎三尺，力图在我国领土上为自己找到“生活空间”。我想，他们很快就懂得了而且充分领会了苏联军队给那些染指别国领土的人上的生动一课。
　　我们的祖国逐年发展，她的人民在成长，我们苏维埃生活一年比一年更光明、更富足、更文明。
　　二十年前一些青年人聚在一起。他们幻想未来，谈论自己的打算和计划。
　　二十年过去了，他们又重逢了并且讲述自己的生活道路。
　　在他们讲述的故事中，象一滴水反映出国家和人们的巨大变化。参加建设过最大的工厂之一——国营第一轴承厂的人们的命运是各不相同的。可是你们看，他们的命运有很多共同之处：对他们来说也像对全国人民一样，以往的岁月是为祖国的利益而忘我劳动的岁月，不断成长的岁月。而现在使他们团结一致的只有对祖国的热爱、坚定不移的共产主义方向。
　　共产主义…… 这就是人类的幻想，是我们祖国的所有先辈的幻想，是我们大家的幻想，是预见到我国各族人民幸福命运的弗拉基米尔·伊里奇的幻想。
　　而这一幻想正在每日每时地变为现实。我们能够，我们有权追随弗拉基米尔·伊里奇说：“这就是我们应当幻想的东西！”
　　这一幻想的坚实基础是我们的知识、我们的经验、我们的鼓舞人心的劳动。列宁的天才照亮了我们走向光明未来的道路，引导我们走这条道路的是列宁缔造的、在战斗中久经考验的共产党。
　　就这样，苏联人民从一个幻想走向另一个幻想，把自己的设想变成具体的事业，向着自己梦寐以求的目标前进，这个目标的名字叫作共产主义。

1954年于莫斯科

^[1] 最初发表于1954年12月30日《莫斯科真理报》上。

^[2] 《列宁全集》第5卷第480页。——编者注