时刻

世界上有这样的时刻：它专叫人们作梦，
在平静的夜里，沉默的空虚之中。
世界上有这样的时刻：它专叫人们怀疑，
虚伪的语言已被识破，只剩下悲哀的哭泣。
世界上有这样的时刻：它专叫人们难受，
母亲们的目光中，斗争的道路多么漫长。
世界上还有专叫人们相爱的时刻：
明亮的房屋中，亲爱的人儿在歌唱。
还有这样的时刻：它使未来的日子变得绚烂多采，
就像太阳使一切生物变得绚烂多采一样。
当我们幻想着这样的时刻，
当我们将时刻迫切地等待，
新生的萌芽将带来丰收，
和谐从这样的时刻中诞生。

（金满成译）