中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 〔巴基斯坦〕费兹·阿哈默德·费兹诗选

不安的心啊



  黑暗汹涌着,滚滚地冲击——
  一支支血管喷出了黑夜的血液;
  宇宙的脉搏跳动着,好象是
两个世界的喘息着的生命渐渐在消灭。

  让黑夜的热血流吧!这些阴影
  正在粉饰着黎明的脸颊。
天快亮了;不安的心啊,你且静一静!

  铁链还在音乐的掩盖下叮当地响,
  紧密的命运之网依然无所不能,
  眼泪流入了生命的纯净的酒杯.
绊脚的习俗依然是人类的灾星。

  可是,让真正天生的热狂
  装满我们的狂人,让美酒装满我们的酒店——
  不久,命运的王国就要灭亡,
  习俗的暴力也就要消失,
现在,让铁链的链环叮当地响,尽量叮当地响。

(1943年作)




上一篇 回目录 下一篇