但庇隆对工人阶级的“拥护”是有折扣的。庇隆的一些思想出自1932年出版的墨索里尼的《法西斯主义教义》(Doctrine of Fascism)。墨索里尼认为,自由主义(同义于个人主义)的世纪过去了,它将为法西斯主义(同义于集体主义和国家对个人的至上权力)取代。在奥斯瓦尔德·斯宾格勒[16]和阿诺德·汤因比[17]的影响下,庇隆认为阶级斗争和种族战争最终会摧毁西方文明。庇隆懂得巧立名目的重要性。虽然他的话里有一部分是社会主义的,他的追随者也在使用“基督教民族社会主义”一词,他仍称自己的哲学为“正义主义”。社会主义总是跟无神论联系在一起,而这在天主教势力强大的阿根廷是不可接受的。
霍奇斯认为,庇隆从何塞·安东尼奥·普里莫·德·里维拉[18],这位西班牙长枪党与民族工团主义学说创始人的思想中学到很多,虽然庇隆本人没提到这一点[19]。庇隆还从墨索里尼和希特勒那里习得了战略。庇隆与他的“导师”不同,他想在政府中赋予工人真正的角色,以激起平民主义[20]。他的改革削弱了农业出口寡头的力量,把统治的能力赋予了工人阶级,同时在新的政府官僚机构中,为中产阶级经理人与专家提供了更多机会。
[1] 关于这一时期的更多描述,见蒙克(Munck),法尔孔(Falcon),加利铁里(Galitelli),《阿根廷:从无政府主义到庇隆主义》(Argentina: From Anarchism to Peronism),第127—146页。——原注
[2] 保罗·刘易斯(Paul Lewis),《阿根廷资本主义的危机》(The Crisis of Argentine Capitalism),第215页。——原注
[3] 玛丽亚·艾娃·杜瓦尔特·德·庇隆(María Eva Duarte de Perón,1919年5月7日——1952年7月26日),原名艾娃·玛丽亚·杜瓦尔特(Eva María Duarte),庇隆的第一任妻子。出身于牧场主家庭。1935年开始在剧院演出。1938年加入阿根廷演员协会。1943年发起成立无线电工人工会并当选为工会主席。1945年同庇隆结婚。1946年协助庇隆当选总统。1948—1952年任艾娃·庇隆基金会主席。1949年发起成立庇隆主义女性党(El Partido Peronista Femenino),担任党主席。1952年因子宫癌逝世,死后追封为“民族精神领袖”。——中译者注
[4] 蒙克(Munck),法尔孔(Falcon),加利铁里(Galitelli),《阿根廷:从无政府主义到庇隆主义》(Argentina: From Anarchism to Peronism),第170页。——原注
[5] 派恩—柏林(Pion-Berlin),《国家恐怖的意识形态》(The Ideology of State Terror),第65页。——原注
[6] 联合国拉丁美洲经济委员会(United Nations Economic Commission for Latin America),《阿根廷的经济发展与收入分配》(Economic Development and Income Distribution in Argentina),第170页。——原注
[7] 派恩—柏林(Pion-Berlin),《国家恐怖的意识形态》(The Ideology of State Terror),第66—68页。——原注
[14] 庇隆所说的“人民的时刻”指的是以人民的民主取代自由主义的民主,结束金钱的统治,通过民族解放运动推翻帝国主义。此外,庇隆还说:“我们认为资本主义是让个人被资本剥削,共产主义是让个人被国家剥削……没有资本主义,共产主义就没有存在的理由……没有原因,就不再有结果。”(庇隆,《第三位置的阿根廷》〔La tercera posición argentina〕,霍奇斯的《阿根廷的“肮脏战争”》第49—50页引用了这一段。)——原注
[16] 奥斯瓦尔德·阿尔诺德·戈特菲尔德·斯宾格勒(Oswald Arnold Gottfried Spengler,1880年5月29日——1936年5月8日),德国哲学家。1917年出版代表作《西方的没落》。反对魏玛共和国。1922—1923年间往来于多个右翼团体,企图武力推翻魏玛共和国,但未能如愿。1925年起参加反犹太主义运动,但与纳粹党拉开距离。此后支持墨索里尼。1934年“长刀之夜”后与纳粹党决裂。1936年去世。——中译者注
[17] 阿尔诺德·约瑟夫·汤因比(Arnold Joseph Toynbee,1889年4月14日——1975年10月22日),英国历史学家。——中译者注
[18] 何塞·安东尼奥·普里莫·德·里维拉·萨恩斯·德·艾雷迪亚(José Antonio Primo de Rivera y Sáenz de Heredia,1903年4月24日——1936年11月20日),曾在马德里大学学习法律,1923年获得博士学位。1933年10月29日成立长枪党,同年当选众议员。1936年3月14日被捕,内战爆发后被处决。——中译者注
[21] 戈德韦特(Goldwert),《1930至1966的阿根廷的民主、军国主义和民族主义》(Democracy, Militarism, and Nationalism in Argentina, 1930-1966),第113页,第117—118页,第129页。——原注
[22] 为何庇隆不在此时全面武装工人,而是向军方妥协,阿根廷历史学家们对此仍有争议。见戈德韦特(Goldwert),《1930至1966年的阿根廷的民主、军国主义和民族主义》(Democracy, Militarism, and Nationalism in Argentina, 1930-1966)。——原注
[23] 奥唐纳(O'Donnell),《现代化和官僚权威主义:南美政治研究》(Modernization and Bureaucratic Authoritarianism: Studies in South American Politics)。——原注
[25] 详见蒂特里亚(di Telia)和多恩布什(Dornbusch),《1946—83年的阿根廷政治经济学》(The Political Economy of Argentina, 1946-83),尤其是豪尔赫·福多尔(Jorge Fodor)和巴勃罗·赫尔丘诺夫(Pablo Gerchunoff)的论文。——原注
[26] 曼努埃尔·莫拉·阿劳霍(Manuel Mora y Araujo,1937年9月30日——2017年5月26日),阿根廷社会学家、政治分析家。——中译者注
[27] 莫拉·阿罗约(Mora y Araujo),《评论》(Comment),第26页。——原注
[35] 人民激进公民联盟(La Unión Cívica Radical del Pueblo ,UCRP),阿根廷中道政党,持激进主义和社会民主主义立场,1957年成立,由右翼激进党人组成。60年代一度为议会最大党。70年代走向衰落,1973年解散。——中译者注
[36] 戈德韦特(Goldwert),《1930至1966的阿根廷的民主、军国主义和民族主义》(Democracy, Militarism, and Nationalism in Argentina, 1930-1966),第188—210页。书中第189页的引文又摘自詹姆斯·罗维(James W. Rowe),《阿根廷:红与蓝与新年》(Argentina: Reds, Blues and the New Year),1962年。——原注
[38] 何塞·玛丽亚·圭多(Jose Maria Guido,1910年8月29日——1975年6月13日),早年参加大学改革运动,支持伊里格延。40年代参加了激进公民联盟,在党内属于左翼。1957年加入不屈激进公民联盟。1958—1962年任参议院议员,担任临时议长。1962—1963年任总统,在任期间受军队严密控制,被迫废除选举,解散议会。1963年卸任总统后退休。——中译者注
[39] 戈德韦特(Goldwert),《1930至1966的阿根廷的民主、军国主义和民族主义》(Democracy, Militarism, and Nationalism in Argentina, 1930-1966),第192页。第150号新闻公报摘自詹姆斯·罗维(James W. Rowe),《阿根廷:红与蓝与新年》(Argentina: Reds, Blues and the New Year),第9—10页。——原注
[40] 国防部长的话发表于1963年2月8日。戈德韦特(Goldwert),《1930至1966的阿根廷的民主、军国主义和民族主义》(Democracy, Militarism, and Nationalism in Argentina, 1930-1966),第193页。
[43] 约翰·威廉·库克(John William Cooke,1919年11月14日——1968年9月19日),早年从事法律工作。1946—1952年任国会众议院议员,持左翼庇隆主义立场。1955—1959年担任庇隆在阿根廷的代理人,领导庇隆主义抵抗运动。1955—1957年期间入狱,1957年越狱,流亡智利。1960年赴古巴,参加了古巴革命。后回国,1968年死于布宜诺斯艾利斯。——中译者注
[45] 伊萨克·弗兰西斯科·德尔·安赫尔·罗哈斯(Isaac Francisco del Ángel Rojas,1906年12月3日——1993年4月13日),1924年入伍。1950—1951年期间先后担任驻巴西和乌拉圭武官。1953—1955年任海军学校校长。1955年参加了推翻庇隆政权的军事政变,1955—1958年任临时政府副总统兼海军司令。1958年被迫退休。——中译者注