中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 1956年匈牙利工人代表会（摘译）
匈牙利知识分子的纲领
匈牙利知识分子革命委员会告全国人民书
10月28日，匈牙利知识分子革命委员会在厄特沃什·罗兰[1]大学中央大楼成立了。本委员会把所有知识分子的组织——作家、艺术家、科学家与大学生——合而为一。本委员会成立后，向人民发表以下宣言：
匈牙利人！同胞们！
匈牙利人民争取自由的英勇斗争已经赢得了第一个胜利。你们已经从广播中得知，纳吉·伊姆雷总理已经宣布会实现我们最重要的要求：解散国家保安局，让苏军撤出布达佩斯。格罗·埃尔诺犯罪团伙精心策划的阴谋遭到了惨痛的失败；他们企图把纳吉·伊姆雷同革命群众隔开，却徒劳无功——纳吉·伊姆雷是第一个站出来反对拉科西祸国殃民的政策的人，多年以来他一直在反对这些政策。他们把英勇的起义者污蔑为反革命分子与抢劫犯，命令国家保安局枪杀群众，还利用外国军队绞杀我们，但他们失败了——事实证明，人民的力量胜利了，它比恐怖更强大。我们的烈士的鲜血并没有白流。在那个可耻的时期，骑在人民头上的犯罪团伙攫取了大权，用恐惧控制了真正的爱国者——包括党员和非党员，那个时期在我国已经永远结束了。在那个时期里，他们可以肆意毁坏我国经济，随意出售我们的自然资源，那个时期已经结束了。拉科西—格罗—弗尔科什之流叛国者企图扑灭人民与青年心中的爱国主义精神的斯大林主义政策已经完蛋了。
在这胜利的时刻，我们的第一个任务，就是降下我们的旗帜，向英雄致哀。赞美匈牙利青年，他们证明了自己不愧是自由斗争的先驱；赞美我们勇敢而爱国的战士与警察，他们从一开始就站到了人民一边；赞美一切面对强敌拿起武器坚守岗位的人；赞美走上街头的人民，他们手无寸铁，却勇敢地面对坦克与机枪，向死亡表示轻蔑。我们还要感谢那些不愿拿起武器对付匈牙利人民、镇压匈牙利人民的自由的苏联武装力量成员。
匈牙利人！
在全世界面前，我们又一次自豪地站了出来。我们用争取自由的英勇斗争，赢得了全世界进步舆论的同情与支持。我们的民族荣誉再次闪闪发光。
同胞们！
我们得到了苏军会撤离的保证。匈牙利人民已经掌握了我国的权力。我们人民的军队、警察、工人代表会与村民全都支持战斗中的青年。我们齐心协力，为自己建立独立、自由和民主的生活。出于这种认识，匈牙利知识分子革命委员会呼吁所有英勇的起义者、每一个武装集团、青年工人、青年农民、大学生、裴多菲俱乐部会员、前人民学院的成员，都加入国民自卫军，与军队、警察和工人代表会合作，让全国保持长久的和平与宁静。我们希望，在齐心协力的人民的支持下，通过工人代表会的努力、通过农村人口的民主发展，在国民自卫军与其它爱国武装组织的保护下，我们能够与政府达成共识，通过和平方式落实我们的进一步要求。我们坚决拒绝并将击退任何形式的复辟——无论是斯大林主义的复辟还是反革命的复辟。
匈牙利人！
我们当中或许会有分歧，但我们在最重要的要求上都是一致的，我们向政府建议，采纳以下要求，将其作为自己的纲领：
1．政府应当立即在平等的基础上，调整我国同苏联的关系。苏军必须开始撤离我国领土。
2．政府应当废除一切不利于我国的外贸合约。政府应当公布过去签署的一切外贸合约，包括与铀矿和铝土矿有关的合约。
3．举行全面的、不记名的选举。候选人应当由人民自由提名。
4．工厂和矿山应当真正成为工人的财产。我们不会把工厂还给资本家，不会把土地还给地主。我们的工厂应当由通过自由选举产生的工人代表会管理。政府应当为小生意与私人贸易提供保障。
5．政府应当剥削性的劳动定额制度。最低工资标准与最低退休金标准应当提升到我国经济允许的水平。
6．工会应当成为真正代表工人利益的机关，工会的领导人应当通过自由选举产生。应当允许农民成立属于他们自己的、保卫他们利益的机关。
7．政府应当支持个体农民与自愿合作社，为农业生产的自由与安全提供保障。可恨的义务征粮制度夺走了农民的产品，这种制度必须废除。
8．利益在土地重新分配的过程中受损、以及受到其它非法措施损害的农民，应当得到公正的物质补偿。
9．言论、出版与集会的完全自由！
10．政府应当宣布10月23日——即我们的民族解放斗争开始之日——为国家节日。
布达佩斯，1956年10月28日
以匈牙利知识分子革命委员会的名义：
大学生革命委员会：
波沙尔·伊什特万（Pozsár István），莫尔纳尔·约热夫（Molnár József），沃尔戈·雅诺什（Varga János）。
匈牙利作家协会：
艾尔代伊·山多尔（Erdei Sándor），总书记
匈牙利全国记者协会：
霍罗斯蒂·山多尔（Haraszti Sándor），瓦沙尔黑伊·米克洛什、波尔蒂沙尔·伊万（Boldizsár Iván），费泰凯·山多尔（Fekete Sándor）。
匈牙利艺术家协会：
本采·拉斯洛（Bencze László），绍莫吉·约热夫（Somogyi József）。
匈牙利音乐家协会：
塞尔万斯基·恩德雷（Szervánszky Endre），雅尔达尼·帕尔（Járdányi Pál）。
大学教授代表：
纳吉·托马什（Nagy Tamás），莫约尔·马泰（Major Máté），卡达尔·伊万（Kádár Iván），莫尔科什·杰尔吉（Markos György）。
人民学院：
科尔多什·拉斯洛（Kardos László），特凯什·奥托（Tőkés Ottó）。
裴多菲俱乐部：
坦佐什·加波尔（Tánczos Gábor），纳吉·波拉日（Nagy Balázs）。
全国高等院校学生会联盟：
列比克·杰尔吉（Liebik György）。
[1] 厄特沃什·罗兰（Eötvös Loránd，1848年7月27日——1919年4月8日），匈牙利物理学家。厄特沃什·罗兰大学就是原来的布达佩斯大学，在1950年以前称作帕兹马尼·彼得大学，1950年改为厄特沃什·罗兰大学。
上一篇 回目录 下一篇