Ганчо Хаџи Панзов

Алказар


Извор: Кирил Ќамилов, „Поетот-борец Ганчо Хаџипанзов“ во „Културен живот“, бр. 7, септември 1964, 31 стр.
Препев: Кирил Ќамилов од француски јазик
Техничка обработка: Здравко Савески
Онлајн верзија: мај 2015


Алказар, Алказар, безумно Толедо..
радуј се коцкарио на Париз
Радуј се крвава царевино
за сопствената свирепост.
Радуј се и за нашата човечност
човечност – страв
и страв – човечност...
Затоа што ние ја губиме битката на Алказар
Но не од страв:
Ја губиме за да не бидат живи погребани
дечињата во тунелите на стариот Алказар
(...)


Архива на Ганчо Хаџи Панзов

Тематска архива за поезија и проза

марксистичка интернет архива