Proletariado e arte

Anatóli V. Lunatcharski

Setembro de 1918


Escrito: Em 1918, para a I Conferência de Organizações de Cultura Proletária de Toda Rússia, realizada em Moscou, 15-20 de setembro, 1918.
Primeira edição: Editorial Judozhesvennaya Literatura, Moscou, 1967.
Fonte: A. V. Lunacharsky, Sobre arte y literatura, Ed. Arte y Literatura, La Habana – Cuba, 1985.
Tradução: Analyce Silva de Sousa – analyce.sousa(-@-)castanhal.ufpa.br – GERMINATE: Grupo de Estudo e Pesquisa em Marxismo, Formação e Educação/UFPA.
HTML: Lucas Schweppenstette.

[Teses do informe à Primeira Conferência de Organizações de Cultura Proletária -Proletkult- de toda Rússia.]

1. A arte pode ser denominada universal na medida em que todo o valioso nas obras dos séculos e povos é parte inalienável do tesouro da cultura universal.

2. A ninguém, ocorre-lhes negar as diferenças óbvias entre a arte das distintas épocas e povos.

3. Nós, os marxistas, sabemos que estas diferenças não se explicam através de conceitos imprecisos tais como o espírito nacional, a época ou o clima, e sim pelo regime social, determinado, a sua vez, pela correlação entre as classes.

4. A arte é, a boa expressão pura das ideologias de tal ou qual classe, experimentando sobre si as influências cruzadas de várias classes; porém a análise classista da obra de arte é o método mais frutífero para a sua investigação.

5. A arte de uma mesma classe não é sempre idêntica. Existem exemplos clássicos da evolução das artes de classe: germes, período de aspirações, classicismo, realismo, romanticismo do desespero, misticismo.

6. Apesar disso, todas as etapas da evolução da arte de uma classe dada estão vistas pela psicologia da classe em questão.

7. Tentativa de caracterizar o futuro da arte proletária partindo destas questões

8. A independência da criação proletária se expressa na sua originalidade, em nada artificial esta manifesta-se, e pressupõe a familiarização com todos os frutos da cultura anterior.

9. A intelectualidade desempenha um certo papel no nascimento da arte proletária por via da criação de uma série de obras de caráter transitório.


Inclusão: 29/05/2023