Telegrama a Vorochílov
(Comandante da Frente de Tzarítzin)

J. V. Stálin

19 de Setembro de 1918


Primeira Edição: "Izvéstia" ("As Notícias"), n.° 205, 21 de setembro de 1918.

Fonte: J.V. Stálin – Obras – 4º vol., Editorial Vitória, 1954 – traduzida da edição italiana da Obras Completas de Stálin publicada pela Edizioni Rinascita, Roma, 1949.

Tradução: Editorial Vitória

Transcrição: Partido Comunista Revolucionário

HTML: Fernando A. S. Araújo, setembro 2006.

Direitos de Reprodução: A cópia ou distribuição deste documento é livre e indefinidamente garantida nos termos da GNU Free Documentation License.


capa

Transmiti nossa fraternal saudação ao comando heróico e a todas as tropas revolucionárias da frente de Tzarítzin que lutam com abnegação para consolidar o Poder dos operários e dos camponeses. Dizei-lhes que a Rússia Soviética segue com admiração as heróicas façanhas dos regimentos comunistas e revolucionários de Khartchenko e de Kolpákov, da cavalaria de Bulátkin, dos trens blindados de Aliabiev, da flotilha militar do Volga.

Segurai bem alto as bandeiras vermelhas, levai-as avante intrèpidamente, extirpai sem piedade a contra-revolução dos latifundiários, dos generais e dos kulaks, e mostrai ao mundo inteiro que a Rússia Socialista é invencível.

O Presidente do Conselho dos Comissários do Povo
V. Uliánov Lênin.

O Comissário do Povo e Presidente do Conselho Militar Revolucionário da Frente Meridional
J. Stálin.

Moscou, 19 de setembro de 1918.


pcr
Inclusão 29/01/2008