MIA> Biblioteca> Marx/Engels > Novidades
Primeira Edição: Collected Works 49, páginas 286 – 287.
Fonte: TraduAgindo
Tradução: Andrey Santiago da versão disponível em https://thecharnelhouse.org/2019/05/30/engels-on-the-importance-of-hegel-to-marxism/
HTML: Fernando Araújo.
Direitos de Reprodução: licenciado sob uma Licença Creative Commons.
Se você ficar atolado com Hegel, não pare; seis meses depois, você encontrará no mesmo pântano um caminho firme e poderá atravessá-lo sem dificuldade.
Se você traduzir a sucessão da Teoria da Essência para outro idioma, a maioria das transições se tornará impossível. Não é aqui que reside a essência; reside no método, no princípio do movimento universal e da interação universal, em uma abordagem correspondente ao estudo do objeto que não deixa o pensamento em paz, forçando-o a expressar a realidade em seu movimento e em sua complexidade da maneira mais exata.
| Inclusão | 13/09/2019 |