Dicionário político

Proletariatis Brdzola (A Luta do Proletariado)

(1903-1905): jornal ilegal georgiano, órgão da União Caucásica do P.O.S.D.R.; saiu de abril-maio de 1903 a outubro de 1905; após o aparecimento do décimo segundo número, foi suprimido. Depois de seu retorno da deportação, em 1904, ficou Stálin à testa da. redação, à qual também pertenciam A. G. Tsulukidze, S. G. Chaumian e outros. Os editoriais do jornal eram escritos por Stálin. Proletariatis Brdzola era o sucessor do jornal Brdzola. O I Congresso da União Caucásica do P.O.S.D.R. adotou a resolução de fundir com o jornal Brdzola o jornal social-democrático armênio Proletariat num órgão comum, que deveria ser publicado simultaneamente em três línguas: georgiano (Proletariatis Brdzola), armênio (Proletariati Kriw) e russo (Borba Proletariata). O conteúdo de todas as três edições era idêntico. A numeração correspondia ao órgão anterior na língua respectiva. Proletariatis Brdzola era, depois do Vperiód e do Proletari, o maior jornal bolchevique ilegal, que propugnava de modo conseqüente pelos fundamentos ideológicos, orgânicos e táticos do Partido marxista. A redação do Proletariatis Brdzola mantinha o mais estreito contato com Lênin e o centro bolchevique no exterior. Quando, em dezembro de 1904, correu a notícia sobre o aparecimento do Vperiód, o Comitê da União Caucásica formou um grupo literário para apoiar o Vperiód. Em resposta ao convite do Comitê da União, no sentido de colaborar no Proletariatis Brdzola, Lênin escreveu em carta de 20 de dezembro de 1904: "Caros camaradas! Recebi vossa carta sobre o Borba Proletariatis. Esforçar-me-ei por escrever e também entrar em entendimento com os colegas da redação." (Vide Obras completas de Lênin, vol. XV, pág. 267, ed. russa). O Proletariatis Brdzola imprimia regularmente artigos e materiais da Iskra leninista e mais tarde do Vperiód e do Proletari. No jornal eram publicados artigos de Lênin. No Proletari eram feitas repetidamente resenhas e apreciações sobre o Proletariatis Brdzola, bem como impressos artigos e correspondência deste último. No n.° 12 do Proletari foi assinalado o aparecimento do primeiro número do jornal Borba Proletariata em língua russa. No final da notícia diz-se: "Voltaremos ainda a tratar do conteúdo desse jornal interessante. Saudámos calorosamente a ampliação da atividade editorial da União Caucásica o deseja-mos-lhe novos êxitos na renovação do pensamento do Partido na Caucásia."