Amadeo Bordiga

Proprietate şi Capital

 


 

Scris: 1948-1952
Publicat: Prometeo
Sursa: „Prometeo“, nr. I.10-II.3-4, 1948-1952 (Quinterna)
Traducere: Levos, 2026

 


 

Cuprins

I. Revoluţiile de clasă
Tehnica de producţie şi formele juridice ale producţiei

II. Revoluţia burgheză
Apariţia capitalismului şi relaţiile juridice de proprietate

III. Revoluţia proletară
Termenii revendicării socialiste

IV. Proprietatea rurală
Revoluţia burgheză şi proprietatea asupra bunurilor imobile

Notă. Pretinsul feudalism în Italia meridională

V. Legalitatea burgheză
Economia capitalistă în cadrul juridic al dreptului roman

Notă. Mirajul reformei agrare în Italia

VI. Proprietatea citadină
Capitalismul şi proprietatea urbană asupra clădirilor şi terenurilor

Notă. Problema edilitară în Italia

Teze referitoare la capitolele I—VI

VII. Proprietatea asupra bunurilor mobile
Monopolul capitalist asupra produselor muncii

VIII. Întreprinderea industrială
Sistemul de întreprindere bazat pe exploatarea prestatorilor de muncă şi pe risipa socială de muncă

IX. Asocieri între întreprinderi şi monopol
Derivarea necesară a monopolului din jocul pretinsei libere concurenţe

X. Capitalul financiar
Întreprinderi de producţie şi de credit şi parazitismul economic de clasă reconfirmat

XI. Capitalul şi politica imperialistă
Conflictele dintre grupuri şi state capitaliste pentru cucerire şi dominaţie în lume

XII. Moderna întreprindere fără proprietate şi fără finanţe
Antrepriza şi concesiunea, forme anticipate ale evoluţiei capitaliste actuale

XIII. Intervenţionismul şi dirigismul economic
Moderna orientare spre economia controlată ca o mai mare supunere a statului faţă de capital

XIV. Capitalism de stat
Proprietatea de stat. Întreprinderea fără proprietate şi fără finanţă

XV. Formarea economiei comuniste
Condiţiile trecerii de la capitalism la comunism şi exemple de manifestări anticipate ale noilor forme

XVI. Fazele transformării economice în Rusia după 1917

XVII. Utopie, ştiinţă, acţiune
Unitatea teoriei, a organizaţiei şi a acţiunii în mişcarea proletară revoluţionară